아가 1:6 카발라: Zohar

אַל־תִּרְא֙וּנִי֙ שֶׁאֲנִ֣י שְׁחַרְחֹ֔רֶת שֶׁשֱּׁזָפַ֖תְנִי הַשָּׁ֑מֶשׁ בְּנֵ֧י אִמִּ֣י נִֽחֲרוּ־בִ֗י שָׂמֻ֙נִי֙ נֹטֵרָ֣ה אֶת־הַכְּרָמִ֔ים כַּרְמִ֥י שֶׁלִּ֖י לֹ֥א נָטָֽרְתִּי׃

내가 일광에 쬐어서 거무스름할지라도 흘겨보지 말 것은 내 어미의 아들들이 나를 노하여 포도원지기를 삼았음이라 나의 포도원은 내가 지키지 못하였구나

Zohar

The fourth day, which is the kingdom of David, was rejected by the builders, as it is written: "The stone which the builders rejected..." (Tehilim 118:22) and also "my mother's children were angry with me" (Shir Hashirim 1:6). For this light, (referring to Malchut) lowered itself and diminished its own radiance while the Kelipot were established in their places. This gave place to the emerging of the Kelipot and their rule. Thus she seemed loathsome in the eyes of the righteous that built it. Only later, when she was completed and ready for union with Zeir Anpin, was it said she "has become the head stone of the corner" (Tehilim 118:22). All those lights that shone during the 6,000 year period were suspended in this firmament of heaven to establish with them the throne of David, namely, the kingdom (Malchut) of David.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy